Prevod od "in polovica" do Srpski

Prevodi:

i polovina

Kako koristiti "in polovica" u rečenicama:

Soda, nekaj žvečilnega in polovica pite.
Sok, žvakaæa guma i pola Munpaj.
Dobi mi zemljevid, in polovica zaklada je tvojega.
Ha ha ha. Ti mi nabavi mapu... i, uh... podeliæemo blago na jednake delove.
Rada bi bila še na bolniški, toda Tom je mrtev in polovica oddelka je v bolnici.
Odlièno. Rado bih uzela odmor. Tom Krendal je poginuo.
Koga briga če cela šola, većina tvojih prijateljev in polovica mesta meni da si zanič.
Briga te što je škola, pola grada i veæina prijatelja videla da si koma.
Nasedli so in polovica jih je zapustila tempelj.
Jaffa su pali na diverziju i polovica je napustila hram.
$100, 000, pol ob dostavi pisem in polovica ob objavi.
100.000 dolara, pola po prijemu pisama, a druga polovina kada se pisma izdaju.
Dajte ga vaščanom in polovica njih bo sposobna upravljati s stolom.
Daš to ljudima u selu, pola njih æe moæi upravljati Prestolom, bez problema.
Ti in polovica fantov tu v Neptuneu.
Ti, i pola dece u Neptunu.
Večino je starih in polovica je žensk.
Veæina ih je starih i polovica je ženskih.
Tu je bila šunka, mesni cmoki in polovica purana.
Ostala je šunka, æufte, i pola æurke.
Da, prijatelj moj in polovica njih pride sem.
Da, prijatelju moj, a pola njih dolazi ovdje.
Potem bi padli tudi Rawls, Daniels in polovica poveljnikov.
Kad bi makli nas, morali bi i Rawlsa, Danielsa, i pola zapovjednog lanca.
Kmalu zatem so se pojavile nove oblike organizmov in polovica države je postala karantena kot OKUŽENA CONA.
Ubrzo nakon toga su se poèele pojavljivati nove životne forme... i pola zemlje je stavljeno u karantin kao INFICIRANA ZONA
Tole, moj kolega, je bil kolaček in polovica grenivke.
Pogaèica od mekinja i pola grejpfruta, prikane moj.
Ja, ti in polovica tipov iz bara.
Da, samo ti i još pola likova u kafiæu.
In polovica in dovolj za delo vojaka.
А то није довољно да будеш војник.
Celotno plačilo za to pošiljko in polovica za naslednjo.
Ovu pošiljku plaæate odmah, i pola sledeæe.
In polovica vas je bila rekrutirana, ker igrate igre.
I polovina vas je unovaèena u molovima jer baš jeste gomila jebenih igraèa.
Kjer te bodo Jamal, Leila, Ahmed in polovica države hoteli ubiti.
Gde nas Jamal, Leila, Ahmed i pola država želi mrtve.
Svoboden sem in polovica tega je moja.
SAD SAM SLOBODAN ÈOVEK, ZATO.. TEHNIÈKI, IPAK JE OVO MOJE.
In polovica jih ne je mlečnih izdelkov.
Da, a pola njih ne jede mleène proizvode.
Samo, vsak peti gej je HIV-pozitiven in polovica od njih sploh ne ve.
Један од пет гејева је ХИВ позитиван а половина од њих не зна.
Pariški teden mode pa je obnorel Derek Zoolander mlajši, najbolj vroč maneken za večje številke, dobitnik knjižne nagrade in polovica slavnega para Zoolala.
Otac 10-oro dece. Publika na Pariskoj nedelji mode je poludela za Derekom Zulenderom Jr., povlaka, najtraženiji model za buce, povlaka, dobitnik nagrade za najbolju knjigu, povlaka, polupoznati par zulala.
In polovica tebe je dobra kot vaba.
I pola tebe je dovoljno za mamac.
Zakaj rod Rubenovih sinov po svojih očetovinah in rod Gadovih sinov po svojih očetovinah in polovica Manasejevega rodu so prejeli svojo dediščino.
Jer pleme sinova Ruvimovih po porodicama otaca svojih, i pleme sinova Gadovih po porodicama otaca svojih, i polovina plemena Manasijinog primiše svoje nasledstvo.
In sinovi Rubenovi in Gadovi in polovica Manasejevega rodu so prešli oboroženi pred sinovi Izraelovimi, kakor jim je bil naročil Mojzes.
Predjoše i sinovi Ruvimovi i sinovi Gadovi i polovina plemena Manasijinog pod oružjem pred sinovima Izrailjevim, kao što im beše kazao Mojsije.
da je bila njih pokrajina: Jazer in vsa mesta v Gileadu in polovica dežele Amonovih sinov tja do Aroerja, ki je pred Rabo;
I behu im medje Jazir i svi gradovi galadski i polovina zemlje sinova Amonovih do Aroira koji je prema Ravi,
Kajti leviti nimajo deleža med vami, temuč duhovska služba GOSPODU je njih dediščina; Gad in Ruben in polovica Manasejevega rodu so prejeli svoj del onostran Jordana proti vzhodu, kakor jim je dal Mojzes, hlapec GOSPODOV.
Jer Leviti nemaju dela medju vama, jer je sveštenstvo Gospodnje njihovo nasledstvo; a Gad i Ruvim i polovina plemena Manasijinog primiše nasledstvo svoje s one strane Jordana na istoku, koje im dade Mojsije, sluga Gospodnji.
In ko pridejo v kraje pri Jordanu, ki so v deželi Kanaanski, zgrade ondi ob Jordanu oltar sinovi Rubenovi in Gadovi in polovica Manasejevega rodu, velik in očiten oltar.
A kad dodjoše na medju jordansku u zemlji hananskoj, načiniše sinovi Ruvimovi i sinovi Gadovi i polovina plemena Manasijinog oltar onde na Jordanu, oltar velik i naočit.
In zaslišijo sinovi Izraelovi, da se govori: Glej, sinovi Rubenovi in sinovi Gadovi in polovica Manasejevega rodu so zgradili oltar na pročelju Kanaanske dežele, v krajih pri Jordanu, nasprotno Izraelovim sinovom.
I čuše sinovi Izrailjevi gde se govori: Gle, sinovi Ruvimovi i sinovi Gadovi i polovina plemena Manasijinog načiniše oltar prema zemlji hananskoj na medji jordanskoj, pokraj sinova Izrailjevih.
Nato odgovore Rubenovi in Gadovi sinovi in polovica Manasejevega rodu ter reko poglavarjem tisoč Izraelovih:
A sinovi Ruvimovi i sinovi Gadovi i polovina plemena Manasijinog odgovoriše i rekoše poglavarima hiljada Izrailjevih:
Takrat se je razdelilo ljudstvo Izraelovo v dve stranki: polovica ljudstva je šla za Tibnijem, sinom Ginatovim, da ga postavijo za kralja, in polovica je šla za Omrijem.
Tada se razdeli narod Izrailjev na dvoje: Polovina naroda prista za Tivnijom, sinom Ginatovim da ga učini carem, a druga polovina prista za Amrijem.
Tako smo se trudili pri delu in polovica jih je držala sulice od jutranje zarje, dokler so zvezde prisvetile.
Tako radjasmo posao, i polovina ih držaše koplja od zora pa dokle zvezde ne izidju.
In za njimi je šel Hosaja in polovica knezov Judovih,
A za njima idjaše Osija i polovina knezova Judinih,
Tako sta stala obadva zahvalna zbora ob hiši Božji in jaz in polovica načelnikov ljudstva z menoj
Potom stadoše oba zbora pevačka u domu Božijem, i ja i polovina glavara sa mnom,
In zberem vse poganske narode v Jeruzalem na boj; in vzamejo mesto, in po hišah bodo plenili in žene oskrunjali; in polovica mesta pojde v ujetništvo, a ostanek ljudstva ne bo iztrebljen iz mesta.
Jer ću skupiti sve narode na Jerusalim u boj, i grad će se uzeti, i kuće opleniti i žene osramotiti i polovina će grada otići u ropstvo, a ostali narod neće se istrebiti iz grada.
In noge njegove bodo tisti dan stale na Oljski gori, ki je nasproti Jeruzalemu ob vzhodu; in Oljska gora se razkolje po sredi proti vzhodu in proti zahodu, in naredi se jako velika dolina, in polovica gore se umakne proti severu in polovica proti jugu.
I noge će Njegove stati u taj dan na gori maslinskoj koja je prema Jerusalimu s istoka, i gora će se maslinska raspasti po sredi na istok i na zapad da će biti prodol vrlo velika, i polovina će gore ustupiti na sever a polovina na jug.
In zgodi se tisti dan, da poteko žive vode iz Jeruzalema, njih polovica proti vzhodnemu morju in polovica proti zahodnemu morju: po leti in po zimi bodo tekle.
I u taj će dan proteći iz Jerusalima voda živa, pola k istočnom moru a pola k zapadnom moru, i biće i leti i zimi.
2.9989669322968s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?